People who have been reading my blog would have
already discerned my desire to engage modern culture from a theological
perspective. The blog description, saying that “it is the theologian’s task to
think critically... for the evangelization of cultures” already reveals my very
theological orientation. I would not deny it: it is a blog with an agenda. By
now, readers would have already recognized my great apprehensiveness concerning
theology-culture or theology-philosophy dialogue in general. I also would not
deny it: I lean towards what people judgmentally label as “conservatives.” But
if by “conservative” it means being biblical and rooted firmly in Jesus Christ
alone, sola Christus, then I happily
and unashamedly accept such a label. In the words of DC Talk:
What
will people think when they hear that I’m a Jesus Freak?
What will people do when they find that it’s true?
I don’t really care, if they label me a Jesus Freak
... there ain’t no disguising the truth
What will people do when they find that it’s true?
I don’t really care, if they label me a Jesus Freak
... there ain’t no disguising the truth
So, my suspicions about theology as influenced too much by other ways of thinking,
whether cultural, philosophical, or anything anthropological, could not but
lead to questioning the validity of the so-called contextualization. In here, I will discuss one of the [many]
reasons of my qualms about the idea of contextualization: my theological
understanding of the nature of truth.
I
Tacit in contextual theology is the idea that we can
use the thought patterns of culture to make the Truth plainer to persons. It is
believed that there is some truth even in the unchristian culture, and it is
the responsibility of the missiologist to appeal to such truth-structures,
immediately upon discernment of such structures, so that the targeted
recipients may understand the communicated not-so-new Truth of the gospel. Karl
Rahner, the twentieth-century Roman Catholic theologian, in speculative
theology, strongly advocated this view. In fact, Rahner calls the unevangelized
population as “anomymous Christians.” His view has two premises: (1) grace is
universally at work, and (2) grace is none other than Christ. Thus, he
concludes that Christ is actually experienced by each person, whether they have
heard the gospel or not, albeit such possessed “knowledge” of Christ is
implicit, unexpressed, and unthematic. The evangelist’s role is not to
communicate something new to anyone, but to make the implicit explicit, or to
explain the tacit experience of Christ in everyone. Rahner argues that every
person, touched by prevenient grace,
possesses a “pre-apprehension” or “pre-grasp” of the Gospel truth.
Rahner’s view is appealing, probably especially
among Wesleyans. But this is a misunderstanding of Wesley’s view of prevenient grace (which is not the
subject of this essay). What Rahner and missiologists advocate, whether they
are aware or not, has its ancestry in philosophy, particularly Plato, rather
than the scriptural teaching of grace. For Plato, pedagogy, and the purpose of
instruction is not so much to teach new truths previously unknown by the
student. Rather, the goal of teaching is to facilitate a sort of remembering of
innate truths hidden within the soul of the person, waiting to be tapped. This
is what is popularly well known as Plato’s anamnesis.
In the words of Kierkegaard, there is assumed a “Socratic religiousness” in
humanity (cf Philosophical Fragments).
The truth is not from without, but is all the while, within. Truth is not
received, but is achieved. As a Christian philosopher, Kierkegaard rejected
this whole paradigm. For him, humanity is in sin. The individual could not
recollect any innate truth, for there is no innate truth to recollect. Fallen
humanity, personally and corporately, possesses no truth, and is therefore in
untruth.
If Kierkegaard is right, then the missiologist/evangelist
cannot be a Socratic teacher, for there is no truth in the human being which
such a teacher can bring to birth. The sinful person needs a different type of
teacher, one who possesses the truth and is able to impart it to the
untruthful, sinful human being. And yet this is insufficient, for the human
being, in bondage to sin, does not innately possess the resources either for
recognizing or for appropriating the truth the teacher brings. Even what the
Enlightenment glorifies in, namely, Reason, cannot be the means by which the
human being accepts the truth offered by the teacher. Thus, we can affirm with
absolute certainty, with Kierkegaard, that the only condition for knowing the
truth is faith (Fear and Trembling).
And faith is a gift of God. Both the content
of truth and the condition for accepting the
truth is from without and comes to the recipient in a profoundly new way.
Truth always shocks.
II
I have established above that truth comes from
without, not from within any truth-structure assumedly found innately in the
individual human being or in a human society (culture). This has profound implications,
especially when we think of truth as essentially transformative, and that the
transformation required is a radical metamorphosis. The transformation that
happens when untruth encounters truth is a total
ontological transformation. And although such a transformation can be gradual,
it is not a partial transformation, but a total transformation, meaning, that
all the faculties of the transformed human person is affected: disposition, way
of thinking, way of acting, and so on.
The story of Israel can shed light to our
discussion. Yahweh, the One God, established a special covenant partnership
with Israel. Out of the many peoples of the world, Yahweh has chosen Israel,
not by merit, but by grace, because the Israelites are apparently the most
stubborn and stiff-necked people under the sun (Exo 34:9). This special
election, however, is not just about the glory of being called the “people of
God.” The ever-deepening, spiral movement of God’s Self-revelation was far from
being an easy or painless process. Yahweh’s dialogue, Self-giving and
Self-revealing relationship with Israel was a long process. Israel suffered
before Yahweh precisely because she was in covenantal relationship with Yahweh.
The OT shows that Israel was subjected to the most appalling suffering as she
is being shaped by the presence and truth of Yahweh. Reception of Yahweh’s
Truth could not be easily received without the inevitable conflict with the
deeply ingrained habits of human thought and understanding and without the
development of new patterns of thought and understanding and speech. Revelation
was like fire in the mind and soul of Israel burning away all that was in
conflict with God’s holiness and truth.
The more Yahweh drew himself closer to Israel and
the more Yahweh fashioned Israel according to his holy will, the more the
innate resistance of the human soul and mind resulting from the alienation of
humanity from God inevitably become intensified. This thus resulted again and
again in rebellion against God, for it is the nature of the sinful mind and
heart to oppose God’s will and purpose. The agonizing battle between obedience
to God’s will and human self-will was experienced by Israel at its fullest and
in the grandest scale. Thus, the history of Israel not only reveals the will of
God but also reveals the natural offence and rebellion to God deeply entrenched
in the human heart. The encounter between God and humanity is an encounter that
could not but result in war, because such an encounter means the calling into
question of the sinful habits and patterns of human existence that needs to be
transformed.
Hence my argument: truth comes from without, and
because it comes from without, it could not but stand in direct conflict to the
previously held untruth of the receiver. This is precisely what happened
between God’s Self-communicated truth and the Israelites. What
contextualization does and aims is actually to prevent such a conflict. But
such an endeavour is futile. In fact, should not the conflict between the truth
of God and the untruth of humanity be highlighted, so that its recipients are
made aware of the demand for total transformation being asked from them? Truth
hurts, but it also sets people free from their bondage to untruth. Should we comfort people with diluted truth or confront them with substantial truth?
III
In Christianity, Truth is not something that can be
constructed or deduced from a series of inferences. It is also not an eternal formless
body residing in the kosmos noetos (realm
of intellect or intelligible world) that can be discerned by the ascetic,
mystic or most serious thinker. Thus, in contrast to philosophy’s abstract view
of truth, in Christianity we have what Irenaeus and Kierkegaard called an “embodied
Truth.” Jesus affirmed that he is indeed “the Truth” (Jn 14:6).
The most astonishing (and to many, even appalling) consequence
of the fact that the Truth is embodied in Jesus Christ is that Truth has taken
a historical and concrete form. In this radical particularization, God has
manifested himself to humanity not only in a decisive finality, but also in
absolute specificity. This is why the Apostle Paul can call the Athenians a
bunch of ignoramus thinkers, and whose ignorance is no longer
acceptable to God (Acts 17:30), for God has already set a day to judge the
world through “the man he has appointed” (Acts 17:31). Because the Truth is already
embodied, hence, also specific, Truth can no longer be found elsewhere. People
who thought they knew the truth from what their culture and philosophy provide
are now asked to acknowledge their ignorance, and turn to the man in whom the
fullness (pleroma) of God resides
(Col 1:19). People who wish to know the Truth can only look at Christ, because
he is the only one “in the form (morphe)
of God” (Phil 2:6), the “image (eikon)
of the invisible God” (Col 1:15), the mystery already revealed (Rom 16:25; Eph
3:3-6; Col 1:26-27), and “the radiance or reflection (apaugasma) of God’s glory and the exact representation of his being”
(Heb 1:3).
Consequently,
in Christian communication, the particularity of the embodied Truth must press
itself to us as communicators. In fact, because the Truth is already embodied,
we already have a Truth-content that has also provided the final form through
which the Truth should be communicated. This is the simplicity of the Gospel. We
should learn from the apostles themselves, who, whether their audience were Jew
or Gentile, had only one sermon: Jesus Christ the Son of God, crucified, died,
buried, rose again, and is coming back (Acts 2:14-40; 17:16-34; 25:23-26:32).
The Four Gospels also are apostolic kerygma.
There are no tricks involved, nor should there be. Sometimes it is the
missiologist/evangelist himself who makes what is absolutely simple to being
complicated. This is the “scandal of particularity” referred to in theology. Because
the Truth has particularized itself (or better, himself) in the one God-man
Jesus Christ, other pseudo-truths cannot but be in inherent opposition to this embodied Truth. Similarly, all other
attempts to communicate this embodied Truth using other forms cannot but be an
evidence of unfaithfulness to God’s own Self-particularization.
IV
To summarize, here I tried to show that (1) Truth comes
from without. Humanity or a collection of human beings (culture) do not possess
an inherent truth. Rather, truth comes to all in a shocking and forceful way, and
only receivable when we allow the Truth to shatter our untruth. Thus, (2) when
Truth and untruth meet, the initial reaction from the untruthful person is
opposition, because the ingrained habits and patterns of thought cannot
assimilate the claims of the Truth. So receiving Truth is a painful process,
because it entails the subjection of human will and mind to what is from
without. Self-centredness can stand against God’s desire to shape us into his
people. And the more God gives himself, the more we realize our arrogant ignorance
and entrenchment in sin. The more light comes near us, the more we see our
true colour. Our response, though, should not be to return to the darkness, but
to allow God to cleanse us from all revealed iniquities. Finally, (3) Truth is embodied
in Jesus Christ. Hence, Truth can be found only from one particular source. Nature
is mute and culture is blind. Only the embodied Truth speaks. To encounter God’s
Truth, one has to look at Jesus, for he is the only Way, Truth and Life.